2021年 春節(旧正月)はいつから?期間や習慣など徹底解説!

自宅警備ハクちゃん
うきうき もうすぐ春節や

 

うかれてんなー そりゃ春節は中国で最大の祝日やもんな
M

 

自宅警備ハクちゃん
みんなで集まってー 美味しいもん食べて― お年玉もらってー あとなんかあったっけ?

 

そやそや。ほな今回は春節についてハクちゃんに教えてあげるで!
M

 

日本に帰ったケン
ふーん。楽しそうでええなあ、今年はコロナで春節に中国へ行けへんわ。。

 

おおー そりゃ残念やな、、、日本でも春節が味わえる方法もあるし、最後まで読んでや~!
M

 

日本に帰ったケン
さすが!

 

↓↓目次。表示/非表示の切り替えが可能です↓↓

 

1.春節の概要


(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

春節とは中国や台湾などにおける旧暦の正月(旧正月)のこと。

中華圏で最も重要とされる祭日で、家族や親せきが集まって食事をしながら新年を祝うのが慣例です。中国や台湾のみならず、シンガポール、韓国、ベトナムなどの国や地域も春節のお祝いをします。

1年の始まりに縁起の良い食べ物を食べたり、お年玉を上げたり、おめでたい赤色の装飾で家や街を飾り付けます。

地方からの都市部に働きに出ている人たちは、春節を家族で過ごすために大移動をします。

そのため中国国内の飛行機や列車が大混雑する時期でもあります。

最近では長期休暇を活かして海外旅行にでかける人も多く、日中線の航空チケットも高騰します。

 

2.春節の期間

2021年の春節はいつから?

2021年2月12日 から春節が始まります。

2021年からの春節は下記のとおりです。

西暦(年) 旧暦1月1日(初一) 西暦(年) 旧暦1月1日(初一)
2021 2月12日 2031 1月23日
2022 2月1日 2032 2月11日
2023 1月22日 2033 1月31日
2024 2月10日 2034 2月19日
2025 1月29日 2035 2月8日
2026 2月17日 2036 1月28日
2027 2月6日 2037 2月15日
2028 1月26日 2038 2月4日
2029 2月13日 2039 1月24日
2030 2月3日 2040 2月12日

なぜ正月なのに1月1日からではないのか?

中国の春節は旧暦の1月1日からとなります。

私たちが使う新暦(365日)とは1年の長さが違うので、春節の日にちは毎年変わります。

上記の表とおり春節は毎年、新暦の1月下旬~2月中旬くらいです。

旧暦ってなに?

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

改暦して新暦になる前の暦の数え方を旧暦と言います。

中国では農暦とも言います。

新暦(太陽暦)は地球が太陽を1周する期間を1年とします。1年間が約365日。

旧暦(太陰太陽暦)は月の満ち欠けで暦を数えます。1年間が約354日。

実はどちらも実際の季節との乖離がでてしまいます。

そこで、新暦は4年に一度の閏年(2/29のある年)で調整しています。

旧暦は2~3年に1度だけ、1年を12ヶ月ではなく13ヶ月にすることで調整しています。

これを「閏月」と言います。

(2021年旧暦付きのカレンダー)

 

中国は今も旧暦を使っているの?

中国は辛亥革命から日本と同じ新暦を採用しています。

ただ春節や一部の祝日は旧暦を採用しています。

新暦の1月1日は休日ですが特にお祝い事はありません。1月2日、3日は通常出勤日となります。

正月が終わるとすぐに春節なので、中国在住の日本人からすると2度お正月気分を味わえてお得な気分です(笑)

 

春節はどのくらいお休みなの?

通常旧暦1月1日(もしくは前日から)1週間のお休みとなります。

前年の秋くらいに中国国務院が春節休暇の発表をします。

2021年は 11月26日に発表されました。

 

2021年2月11‐17日(7連休)

 

実は春節期間中の土日は振替休日扱いになり、前後の土日が出勤日になります。

2021年は2月7日(日)と2月20日(土)が振替出勤です。

 

2021年 春節出勤スケジュール

3.春節の習慣

春節は何をするの?

春節は旧暦12月23日の祭竈節(Saisojie)から始まります。

かまど(竈)の大掃除をして、かまどの神に家庭が円満であることを天帝へ報告してもらう日とされています。

そのため、この日は家の大掃除をするのが習わしです。最近都市部ではあまりやりません。

旧暦の12月31日、つまり大晦日は “除夕”(チューシー  chuxi)と言います。

年越しのこの日は親しい家族や親せきが集まり、賑やかにお酒を飲んだり豪華な食事を楽しみます。

これを“年夜飯”(二ェンイェファン nianyefan) と言います。

TVでは紅白歌合戦のような番組“春晩”(チュンワン chunwan) が放送しています。

歌だけでなく、漫才やダンス、演劇などもあり老若男女問わず楽しんでいましたが、最近は携帯電話を見て過ごす若者が増えました。日本と同じですね。

1月1日は 初一(チューイー chuyi)といいます。

日付が変わると爆竹や花火で新年のお祝いをします。真夜中の街に爆竹の音が鳴り響きます。

ただし現在は騒音と大気汚染が社会問題になり、爆竹は大都市では禁止されています。

また中国のSNSであるWECHAT(微信)で友人同士で新年の挨拶を送りあいます。

春節の挨拶 微信wechat

(SNSで新年の挨拶を送りあう)

1週間のお休みの間は親戚の家へ新年の挨拶周りが続きます。

旧暦の1月15日は元宵節(ユエンシャオジエ yuanxiaojie)と言い、この日で春節は終わります。

 

春節に食べるものは?

新年の門出として縁起の良い食べものをたべます。

地方の風習によって食べるものが異なりますが、有名なものは下記のとおりです。

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

中国語で“魚”は“余”と同じ発音です。yu(ユゥ)と言います。

“年年有余”という毎年余裕のある生活を願う慣用句があり、同じ発音の魚を食べることは縁起が良いとされていて、新年には欠かせません。

餃子


(写真:【中国家庭料理 山東】より)

餃子は昔の貨幣”元宝”に形が似ていることから富をもたらすと言われています。

年越しに餃子を食べることは「更岁交子」の縁起を担いでいます。「交子」と「餃子」は中国語で同じ発音(ジャオズ  jiaozi)です。「更岁」は年を重ねること、「交子」は子の刻(0時)に交流することを表していますので、一緒に年を越せることの喜びを表しています。

年越しの餃子は特に東北の春節で食される習慣があります。

春巻

(写真:横浜と共に130年 聘珍樓 より)

名前の通り春を表す食べ物で縁起が良いとされています。

春の野菜を巻いた春餅という食べ物が由来とも言われています。

 

八宝飯

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

糯米にあんこや棗などを入れて蒸した料理。名前の通り吉祥を祝う食べ物。

食事の最後にデザートして出ることが多い。

 

他にもたくさんあるで。各地の習慣で食べるものが違うみたいやで。
M

 

春節の飾りつけ

中国の春節は、赤色を中心としたきらびやかな飾りつけが多いです。

家の扉や壁に 春聯 (チュンリェン chunlian )を貼ることで福を呼び込むとされる習慣があります。

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

春聯とは赤い用紙におめでたい言葉や干支を書いたもので、有名なのは“福字”です。

福字とは赤字の用紙に大きく「福」と書いてありますが「福」の字が逆さまです。

福が逆さまのことを「倒福」(ダオフー daofu)と言い、福が訪れる「到福」と同じ発音なので縁起がいいとされています。

こうした文字の発音で縁起を担ぐのは漢字文化の中国ならではですね。

お年玉

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

日本と同じく中国にもお年玉の文化があります。

お年玉のことを压岁钱(ヤースイチェン yasuiqian)や 红包(ホンバオ hongbao)などと言います。

お年玉の額は年々上昇傾向にあり、毎年中国でも話題になります。

近年では微信(WECHAT)上の電子決済を使い、遠くに住む親戚から遠隔でお年玉をもらったり、仲の良い友達同士でお年玉のあげっこをしたり、グループチャットでお年玉を送って早い者勝ちで奪い合ったりと、電子決済が進んでいる現代中国ならではの新しい習慣になっています。

 

 

4.春節のその他のイベント

正月5日 迎財神

正月5日はお金の神様(財神)の誕生日と言われています。

この日は普段よりたくさん爆竹で音を出して、家にお金の神様を迎え入れます。

中国南方の習慣ですが、近年都市部では爆竹が禁止になっていて盛り上がりに欠けます。

 

正月15日 元宵節

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

正月15日は最初の満月の日にあたり、元宵節と言います。

ランタン(中国提灯)を飾ったり、満月にちなんで元宵団子とよばれる餡(あん)入りの丸い団子を食べます。

この日で春節は終わりを迎えます。

 

春節のイベント一覧

旧暦 イベント

12月31日(除夕)

 

大晦日のことを除夕と言う。

年夜飯 家族や親せきが集まり豪華な夕食を楽しむ。

食卓には魚や餃子などめでたい料理が並びます。

テレビでは春晩を楽しむ。

1月1日(初一) 1月1日を初一と言います。

賑やかに爆竹をならして新年を祝います。(都市部は禁止)

春聯を家の扉や壁に貼り付けて福を呼び込む。

春節期間中は新年の親せき周りが慣例です。

1月5日(迎財神) お金の神様を迎え入れるため盛大に爆竹をならす。(南方の習慣)
1月7,8日くらい 都市部のサラリーマンは出勤が始まる
1月15日(元宵節) 新年最初の満月の日のお祝い。

ランタン(中国提灯)を飾ったり、元宵団子を食べたりする

春節の終わり。

※春節のイベントは地方の風習によって異なります。

 

5.日本で春節を楽しむ方法

よっしゃほんなら、日本でも春節を楽しめる方法を紹介すんで
M
日本に帰ったケン
待ってました!

中華街で春節の雰囲気を楽しむ

横浜、神戸、長崎にある中華街は日本の三大中華街と言われています。

中華街は外国人居留地に西洋人と一緒にやってきて移住してきた中国人、いわゆる華僑が集まり自然発生的にできた街並みです。

 

横浜中華街

(横浜中華街公式ホームページより)

横浜山下町にある日本一大きな中華街です。

横濱媽祖廟(よこはままそびょう)で旧暦の大晦日から春節へのカウントダウンが行われ、街は新年を迎えるお祝いムード一色に包まれます。

春節当日には伝統の獅子舞の踊りが爆竹や太鼓の音が鳴り響く中で行われ、商売繁盛や五穀豊穣を祈って練り歩きます。

華やかな皇帝衣装隊も扮する祝舞遊行(しゅくまいゆうこう)では優雅に舞う中国舞踊や古箏の演奏なども行われます。来街者のすぐ目の前で行われるので迫力満点です!

その他にもイベント盛りだくさんなので春節前は公式ホームページをチェックしましょう。

横浜中華街公式ホームページ

神戸中華街(南京町)

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

元町商店街の南にある中華街。

春節には中国史人游行というパレードがあります。京劇の衣裳やメイクで三国志の英雄や楊貴妃などに扮し、元町商店街や三宮センター街を練り歩きます。

南京町の中心である南京町広場では一瞬にして仮面の変わる四川省の変面ショーは大人から子供まで楽しめます。

神戸中華街(南京町) 公式ホームページ

長崎中華街

(長崎中華街公式ホームページより)

春節に合わせて、長崎の冬の一大風物詩「長崎ランタンフェスティバル」が行われます。

長崎新地中華街だけでなく、湊公園、中央公園、眼鏡橋周辺、浜市・観光通りアーケードなど長崎市内の中心部に約15,000個にも及ぶランタン型オブジェが幻想的に飾られ街を彩ります。

毎年100万人も観光客がくるのでホテルの予約などは計画的にしましょう。

長崎中華街公式ホームページ

レゴ春節

なんと、レゴ(LEGO) アジアンフェスティバルシリーズ春節バージョンがあります。

レゴのかわいい世界観の中で、細部までこだわった春節の舞台を楽しみましょう!

 

細部までこだわって旧正月のお祭りの雰囲気を再現した春節のお祝いのセットです。

 

amazonの商品説明(抜粋)

細部までこだわって旧正月のお祭りの雰囲気を再現した春節のお祝いのセットです。にぎやかなお祭りごっこ遊びは、お子さまにひらめきを与え、お正月のディスプレイとしてもお楽しみいただけます。

・このセットには、華やかな寺院、影絵人形劇、バーベキュー料理やお菓子、おもちゃ、花瓶、屋台、花火、ミニフィグ13体が付いて、にぎやかなお祭りの風景を再現します。

「福」の飾りや祝賀の対聯(ついれん)、紙の風車、クマのおまんじゅうなどが楽しく演出します。獅子舞(80104)と組み合わせれば、おめでたさがさらに広がります。

 

 

 

amazonの商品説明

ママ、パパ、おばあちゃん、おじいちゃんと子どもたちで、素敵な旧正月大晦日のディナーを食べよう!家族全員で食卓での伝統的な祭りを楽しもう。赤いギフト用の封筒を配り、春巻きに書かれた願いを読んでみよう。幸せな新年を。

 

 

龍舞や獅子舞もあります。

 

 

四川変面セット

中華街の春節イベントでも披露される「変面」を体験してみよう!

変面は中国伝統芸能・歌劇の一つ「川劇」と言います。
三国演義の代表的な物語を題材にした演目の中で、息つく間もなく次々と変わるマスク(変面)は老若男女問わず楽しむことができます。

「四川変面文化センター」ではその衣装の販売や、演劇指導も行っています。

餃子

春節の年越し餃子を楽しもう!

中国家庭料理山東の名物は『水餃子』はミシュランガイド2015ビブグルマン、餃子 百名店2019(食べログ)を受賞した一品です。

通販もしているのでご家庭で楽しむことができます。

おわりに

(写真:無料写真素材なら【写真AC】より)

いかがでしたか?

春節は日本ではあまり馴染みのない行事ですが、アジア圏では中国をはじめ多くの国々で1年の始まりに家族や大事な人の健康を祝う大事な日にちとなっています。

日本でも年々中国人留学生や観光客が増えているので、将来は今より春節をもっと身近に感じることが増えると思います。春節をより楽しむために春節はどういう行事なのかを知っておきましょう。

皆さんも是非春節を楽しんでみてください。

新年快乐!万事如意!
M

(訳:新年おめでとう!物事がうまくいきますように!)

スポンサーリンク

2020年12月23日

© 2021 ✿スタッフMの上海旅ブログ✿ Powered by AFFINGER5